¿Qué significa Dharmakaya?
De acuerdo con la Budista mahayana enseñanza de la trikaya , 'tres cuerpos', un Buda es uno con el Absoluto pero se manifiesta en el mundo relativo de la forma y las apariencias para trabajar por la liberación de todos los seres. Para lograr esto, se dice que un buda tiene tres cuerpos, llamados dharmakaya, sambhogakaya y nirmanakaya .
El dharmakaya es el Absoluto; la esencia del universo; la unidad de todas las cosas y seres, no manifestada. El dharmakaya está más allá de la existencia o no existencia, y más allá de los conceptos. El difunto Chogyam Trungpa llamó al dharmakaya 'la base del no nacido original'.
Puede ser más fácil comprender el dharmakaya en relación con los otros cuerpos. El dharmakaya es la base absoluta de la realidad, de la que emanan todos los fenómenos. El nirmanakaya es el cuerpo físico de carne y hueso. El sambhogakaya es intermediario; es el cuerpo bienaventurado o de recompensa el que experimenta la totalidad de la iluminación.
Entendiendo el Dharmakaya
Dicho de otra manera, el dharmakaya a veces se compara con el éter o la atmósfera; el samghogakaya se compara con las nubes, y el nirmanakaya es la lluvia.
En su libroMaravillas de la mente natural: la esencia de Dzogchen en la tradición bon nativa del Tíbet(Snow Lion, 2000), Tenzin Wangyal Rinpoche escribió: “El Dharmakaya es el vacío del estado natural de la realidad; el Sambhogakaya es la claridad del estado natural; el Nirmanakaya es el movimiento de energía que surge de la inseparabilidad del vacío y la claridad ”.
Es importante entender que el dharmakaya no es como el cielo, o algún lugar al que vayamos cuando morimos o 'nos iluminamos'. Es la base de toda la existencia, incluyéndote a ti. También es el cuerpo espiritual o 'cuerpo de la verdad' de todos los budas.
También es importante comprender que el dharmakaya está siempre presente y penetra en todas partes. No puede manifestarse como él mismo, sin embargo, todos los seres y fenómenos se manifiestan a partir de él. En muchos sentidos, es sinónimo de Naturaleza de Buda y con sunyatao vacio .
Orígenes de la doctrina Dharmakaya
El término dharmakaya, o cuerpo del dharma, se puede encontrar en las primeras escrituras, incluido el Pali. Sutta-pitaka y los Agamas del Canon chino . Sin embargo, originalmente significaba algo así como 'el cuerpo de enseñanzas del Buda'. El términodharmakayaa veces también se usó para expresar la idea de que el cuerpo de un buda es la encarnación del dharma .
El primer uso dedharmakayaen el budismo Mahayana ocurre en uno de los Sutras de prajnaparamita , el Astasahasrika Prajnaparamita Sutra, también llamado La perfección de la sabiduría en 8.000 líneas. Un manuscrito parcial del Astasahasrika fue fechado por radiocarbono en el 75 d.C.
En el siglo IV, Yogacara Los filósofos desarrollaron la doctrina Trikaya, introduciendo el concepto de sambhogakaya para unir dharmkakaya y nirmanakaya.
